هذه الترجمة العربية مقدَّمة للتيسير فقط وليست ملزمة قانونيًا؛ وفي حال وجود أي تعارض تسود النسخة الإنجليزية.
الشروط والأحكام
آخر تحديث: 20 أكتوبر 2026
1. قبول الشروط
بتنزيل Ledyvas أو تثبيته أو استخدامه، فإنك تقبل هذه الشروط والأحكام واتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA). وإذا لم توافق، فلا يجوز لك استخدام البرنامج.
2. النسخة التجريبية المجانية
يقدّم Ledyvas نسخة تجريبية مجانية مع الوصول إلى جميع الوحدات، دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان. ويلزم الحصول على ترخيص لمواصلة استخدام النسخة الكاملة من البرنامج.
3. التراخيص والمشتريات
يتطلب استخدام Ledyvas بعد انتهاء الفترة التجريبية ترخيصًا صالحًا. ويُشترى كل برنامج من المجموعة (Ledyvas Analytics Métrica وLedyvas Professional وLedyvas Enterprise وLedyvas Ultimate وLedyvas Budget & Forecast وLedyvas CFO) بشكل منفصل، باشتراك شهري أو اشتراك سنوي أو دفعة واحدة، بالسعر المنشور في صفحة كل برنامج. وتُفصَّل شروط الترخيص المحددة في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA).
4. الاستخدام المسموح
توافق على استخدام Ledyvas بشكل قانوني ووفق غرضه: إدارة عملك الخاص. ولا يُسمح بإعادة بيع البرنامج أو إعادة توزيعه أو ترخيصه من الباطن دون إذن كتابي مسبق.
5. الملكية الفكرية
Ledyvas وشيفرته وتصميمه وعلامته التجارية وتوثيقه ملك لمؤسسه ومطوّره. ولا تنقل هذه الشروط أي حقوق ملكية فكرية على البرنامج.
6. حدود المسؤولية
يُقدَّم Ledyvas «كما هو». وبالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به، لن نكون مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو فقدان البيانات أو انقطاع العمل الناتج عن استخدام البرنامج. ونوصي بالاحتفاظ بنسخ احتياطية منتظمة من معلوماتك.
7. التعديلات
قد نحدّث هذه الشروط في أي وقت. وستُنشر التغييرات على هذه الصفحة مع تاريخ تحديثها.
8. الاشتراكات والدفعة الواحدة ونتائج البرامج
يتجدد الاشتراك الشهري أو السنوي تلقائيًا حتى تلغيه لدى معالج الدفع. وتمنح الدفعة الواحدة ترخيصًا دائمًا لحاسوب واحد (1). في Ledyvas CFO، يصلك مع كل تجديد للاشتراك بالبريد الإلكتروني مفتاح ترخيص جديد عليك لصقه في البرنامج. كل ترخيص صالح لحاسوب واحد (1).
في Ledyvas CFO وLedyvas Budget & Forecast، التقارير والتوقعات والانحرافات والأسباب وخطط العمل والآثار المالية التي ينتجها البرنامج هي تقديرات آلية مبنية فقط على البيانات التي تحمّلها. وهي ليست استشارة قانونية أو ضريبية أو محاسبية أو استثمارية، ولا تضمن Ledyvas أي نتائج. القرارات وتنفيذها مسؤوليتك. لا تقدّم Ledyvas اجتماعات أو مكالمات: الدعم عبر البريد الإلكتروني فقط.
9. التواصل
لأي أسئلة حول هذه الشروط، اكتب لنا على [email protected].